Woolworths has updated its mobile phone App to allow consumers to shop around for the cheapest petrol prices.